Hans fragt Maria:" Liebst du mich?"
Maria sagt:" Natürlich liebe ich dich!"
Maria fargt Hans:" Und du? Liebst du mich auch?"
Hans sagt:" Oh Entschuldigung. Ich habe keine Zeit. Ich muss Chinesisch lernen."
Maria fragt sich:" Ich liebe ihn. Aber liebt er mich?"
Wer weiβ?!
翻译：
Hans问Maria：“你爱我吗？”
Maria回答：“我当然爱你！”
Maria问Hans：“那你呢？你也爱我吗？”
Hans回答：“噢，很抱歉，我没有时间，我要学习中文。”
Maria问自己：“我爱他，可是他爱我吗？”
天知道！
附：书中插图
没有评论:
发表评论